Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lífsferill
- ENSKA
- life cycle
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Það skal haft í huga að til jafnaðar veita aðeins þær prófanir, sem taka til allra stiga í lífsferli fisks, áreiðanlegt mat á langvinnum eiturhrifum íðefna á fisk og að ef váhrifin eru látin ná til færri stiga í lífsferlinum er hætt við að næmið verði minna og langvinn eiturhrif verði að sama skapi vanmetin.
- [en] It should be borne in mind that only tests incorporating all stages of the life-cycle of fish are generally liable to give an accurate estimate of the chronic toxicity of chemicals to fish, and that any reduced exposure with respect to life stages may reduce the sensitivity and thus underestimate the chronic toxicity.
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2001/59/EB frá 6. ágúst 2001 um tuttugustu og áttundu aðlögun að tækniframförum á tilskipun ráðsins 67/548/EBE um samræmingu ákvæða í lögum og stjórnsýslufyrirmælum um flokkun, pökkun og merkingu hættulegra efna
- [en] Commission Directive 2001/59/EC of 6 August 2001 adapting to technical progress for the 28th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
- Skjal nr.
- 32001L0059s150-199
- Athugasemd
-
Frá 2007 er þessi þýðing eingöngu notuð um lífverur en ekki dauða hluti.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- life-cycle
lifecycle
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.